Atualizado em 20 de outubro de 2026 · Versão 1.0
1. Quem responde pelo jogo
Estes Termos de Uso apresentam as regras do site Capivara Games e dos serviços online de Do Garimpo à Mina. A responsável é EBP Assessoria e Serviços em Sistemas de Informação Eirelli ME, CNPJ 29.063.772/0001-54, em Cuiabá/MT, Brasil.
O canal público de contato é a Central de Privacidade e Atendimento. Você pode abrir uma solicitação e acompanhar a resposta pelo protocolo, sem precisar fornecer e-mail.
2. Uma aventura de ficção
O jogo apresenta uma aventura individual sobre trabalho, escolhas, comunidade e cuidado com o ambiente. Personagens, acontecimentos, recursos e valores fazem parte da experiência fictícia. O conteúdo não constitui orientação técnica, jurídica, financeira ou autorização para realizar atividades de mineração no mundo real.
A campanha pode ser jogada localmente. Os recursos de conta, nuvem e loja dependem da versão instalada, da plataforma e da disponibilidade do serviço. Este site não executa o jogo no navegador.
3. Crianças, adolescentes e responsáveis
O público inclui crianças e adolescentes. Pais ou responsáveis devem acompanhar a experiência de acordo com a idade e o desenvolvimento de cada jogador, observar a classificação indicativa apresentada para a versão distribuída e orientar o uso dos recursos online.
Não use o nome completo de uma criança como nome de usuário e não compartilhe senhas ou informações pessoais em solicitações. O jogo não oferece chat público, mensagens entre jogadores, perfis públicos ou mercado de itens entre usuários nesta versão.
O acompanhamento familiar não transfere aos responsáveis as obrigações legais da empresa. O melhor interesse de crianças e adolescentes deve orientar o tratamento de seus dados. Responsáveis podem solicitar informações, correção ou exclusão pelo canal de privacidade.
4. Sua conta e suas partidas
A conta é opcional para a campanha local. Para usar a nuvem, escolha um nome de usuário e uma senha exclusiva. Preserve suas credenciais e evite compartilhar a conta. O cadastro não exige nome civil, CPF, telefone ou data de nascimento.
O envio e a restauração de partidas são ações manuais. Confira a conta, a partida e a revisão antes de confirmar. A nuvem mantém até três partidas por conta; ela não substitui automaticamente versões em conflito. Restaurar uma partida pode mudar o progresso usado no aparelho, e o jogo guarda uma cópia local antes da substituição.
Perda ou limpeza dos dados do aparelho pode afetar o progresso que não foi enviado à nuvem. A cópia local não fica disponível em outros dispositivos por si só. Não há recuperação automática de senha nesta versão; solicitações de acesso exigem verificação suficiente da titularidade, sem pedir sua senha pelo formulário de atendimento.
5. Moedas do jogo e compras
O saldo obtido na campanha é fictício, fica associado à partida e serve às regras da aventura. Não pode ser sacado, convertido em dinheiro real ou negociado entre jogadores.
As compras com dinheiro real estão desativadas nesta publicação. Este site não recebe dados de cartão nem realiza cobranças. Se compras forem disponibilizadas futuramente, os itens, os preços, as condições e a confirmação serão apresentados pela loja oficial antes do pagamento. A disponibilização de uma compra não decorre apenas de uma alteração no arquivo da partida.
Continuam assegurados os direitos previstos na legislação de consumo, inclusive correção de falhas e restituição quando cabível. As regras das plataformas não afastam os direitos legais do consumidor. Não há caixas-surpresa pagas ou apostas nesta versão.
6. Uso responsável e conteúdo protegido
Use o serviço de forma lícita e respeitosa. Não tente acessar contas alheias, obter dados de outros jogadores, reutilizar comprovantes de compra, explorar falhas para prejudicar o serviço ou sobrecarregar a infraestrutura. Pesquisas de segurança podem ser comunicadas pelo atendimento, sem divulgar dados de terceiros.
O jogo, sua marca, textos, imagens, código e demais elementos são protegidos pelas regras aplicáveis e pertencem à responsável ou aos respectivos titulares. O uso pessoal do jogo não transfere esses direitos. Permanecem preservadas as utilizações e exceções permitidas por lei.
Medidas de proteção podem limitar requisições ou suspender recursos diante de abuso, risco concreto ou determinação legal. Medidas que afetem sua conta podem ser questionadas pelo atendimento e devem ser proporcionais ao caso.
7. Disponibilidade, atualizações e responsabilidade
Manutenção, falhas de conexão e atualizações podem interromper recursos online. Trabalhamos para preservar a integridade das partidas e corrigir falhas, mas a conexão contínua e a ausência de qualquer erro não são garantidas. Essas limitações não excluem responsabilidades impostas por lei.
Atualizações podem alterar funcionalidades ou requisitos. Mudanças relevantes nestes documentos serão identificadas pela data e versão publicadas. Direitos já adquiridos e obrigações legais permanecem protegidos; a publicação de uma política não constitui consentimento genérico para novos usos de dados.
8. Privacidade, atendimento e legislação
Leia a Política de Privacidade para conhecer dados, finalidades e retenção. A Central LGPD permite apresentar pedidos, dúvidas e reclamações e consultar a resposta pelo protocolo reservado.
Aplicam-se as leis brasileiras. Estes termos não retiram o direito de procurar órgãos de defesa do consumidor, a autoridade de proteção de dados ou o Poder Judiciário, nem afastam o foro legalmente assegurado ao consumidor.
Referências: Código de Defesa do Consumidor, Marco Legal dos Jogos Eletrônicos e orientações da ANPD sobre o ECA Digital.